Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

контейнер для тела умершего

  • 1 гроб

    м.

    идти́ за гробом кого́-л — follow smb's coffin; attend smb's funeral

    2) поэт. ( могила) grave
    ••

    гроб Госпо́день — см. Господень

    вогна́ть кого́-л в гроб разг. — drive smb to the grave, be the death of smb

    до гроба, тж. по гроб жи́зни прост. (помнить, быть верным и т.п.) — as long as one lives; until one dies; to one's dying day

    стоя́ть одно́й ного́й в гробу́ — have one foot in the grave

    перевора́чиваться в гробу́ — turn over in one's grave

    в гробу́ я э́то ви́дел прост. — I don't care a button / a damn about it

    Новый большой русско-английский словарь > гроб

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»